×
GreekEnglish

×
  • Politics
  • Diaspora
  • World
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Cooking
Monday
22
Dec 2025
weather symbol
Athens 14°C
  • Home
  • Politics
  • Economy
  • World
  • Diaspora
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Mediterranean Cooking
  • Weather
Contact follow Protothema:
Powered by Cloudevo
> Culture

The “Ezana Stone” of Aksum: A trilingual monument, similar to the “Rosetta Stone”

These liturgical epigraphs were written in various ancient languages, including the Ethiopian Semitic Ge'ez, the South Arabian Sabaean & Greek

Newsroom September 8 09:28

The Ezana Stone is an ancient stele still standing in modern day Axum, the centre of the ancient Kingdom of Aksum. This stone monument, that probably dates from the 4th century of the Christian era, documents the conversion of King Ezana to Christianity and his conquest of various neighbouring areas, including Meroë. The name Ezana is possibly of Amharic origin and means “King of king elected by God king of axume”. An other opinion suggests that Ezra is a biblical name meaning “help” or “helper” in Hebrew. The Ezra of the Bible was a Jewish priest who helped reintroduce the Torah to the Jewish people who escaped captivity in Babylon.

From AD 330 to 356, King Ezana ruled the ancient Kingdom of Aksum centred in the Horn of Africa. He fought against the Nubians, and commemorated his victories on stone tablets in praise of God. These liturgical epigraphs were written in various ancient languages, including the Ethiopian Semitic Ge’ez, the South Arabian Sabaean, and Greek. The king’s engravings in stone provided a trilingual monument in different languages, similar to the Rosetta stone.

See Also:

>Related articles

“Don’t even think about it, those who believe they can restore empires” – The message from the Tripartite Summit to Erdogan, what Netanyahu & Mitsotakis (video)

Singer Chris Rea dies at the age of 74

The Trump family invited to a Greek house in Davos – Contacts with Greek business leaders and a private dinner at the Cresta hotel

The Philistines were likely of Greek origin, according to new DNA evidence

The earliest known inscriptions in the Ge’ez script date to the 5th century BC. At first the script represented only consonants. Vowel indication started to appear in 4th century AD during the reign of king Ezana, though might have developed at a earlier date.

Read more: The archaeologist

Ask me anything

Explore related questions

#Aksum#archaeology#culture#Ezana Stone#language#stone#world
> More Culture

Follow en.protothema.gr on Google News and be the first to know all the news

See all the latest News from Greece and the World, the moment they happen, at en.protothema.gr

> Latest Stories

“Don’t even think about it, those who believe they can restore empires” – The message from the Tripartite Summit to Erdogan, what Netanyahu & Mitsotakis (video)

December 22, 2025

Weather: In Pelion and the Dodecanese the highest rainfall, where heavy rain will occur on Tuesday

December 22, 2025

How Anestidis received subsidies for “ghost” fields – What the prosecutorial investigation revealed

December 22, 2025

Omnibus bill of the Ministry of National Defence: A new era for the armed forces, but also reactions over pay, ranks and deferments

December 22, 2025

Christmas of division in Cyprus: The “December Events” of 1963 that were stained with blood

December 22, 2025

Farmers’ roadblocks: Severe traffic problems on the Thiva–Livadeia route

December 22, 2025

Singer Chris Rea dies at the age of 74

December 22, 2025

23 new trains are coming to the tracks of the Greek railway – Contract to be signed between the State and Hellenic Train

December 22, 2025
All News

> Politics

“Don’t even think about it, those who believe they can restore empires” – The message from the Tripartite Summit to Erdogan, what Netanyahu & Mitsotakis (video)

“The cooperation between Greece, Cyprus, and Israel has strategic weight and strengthens security in the region,” said the Prime Minister – Joint statements with Christodoulides from Jerusalem

December 22, 2025

Omnibus bill of the Ministry of National Defence: A new era for the armed forces, but also reactions over pay, ranks and deferments

December 22, 2025

Mitsotakis meets Abbas in Ramallah; One-on-one meeting with Netanyahu and Greece–Cyprus–Israel trilateral to follow

December 22, 2025

Interview poll: Pierrakakis, Dendias, Georgiades the most active ministers, Karystianou ahead of Tsipras

December 22, 2025

Mitsotakis in Jerusalem: Defense, energy, and regional security at the center of talks

December 22, 2025
Homepage
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY COOKIES POLICY TERM OF USE
Powered by Cloudevo
Copyright © 2025 Πρώτο Θέμα