×
GreekEnglish

×
  • Politics
  • Diaspora
  • World
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Cooking
Thursday
04
Dec 2025
weather symbol
Athens 16°C
  • Home
  • Politics
  • Economy
  • World
  • Diaspora
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Mediterranean Cooking
  • Weather
Contact follow Protothema:
Powered by Cloudevo
> Culture

The “Ezana Stone” of Aksum: A trilingual monument, similar to the “Rosetta Stone”

These liturgical epigraphs were written in various ancient languages, including the Ethiopian Semitic Ge'ez, the South Arabian Sabaean & Greek

Newsroom September 8 09:28

The Ezana Stone is an ancient stele still standing in modern day Axum, the centre of the ancient Kingdom of Aksum. This stone monument, that probably dates from the 4th century of the Christian era, documents the conversion of King Ezana to Christianity and his conquest of various neighbouring areas, including Meroë. The name Ezana is possibly of Amharic origin and means “King of king elected by God king of axume”. An other opinion suggests that Ezra is a biblical name meaning “help” or “helper” in Hebrew. The Ezra of the Bible was a Jewish priest who helped reintroduce the Torah to the Jewish people who escaped captivity in Babylon.

From AD 330 to 356, King Ezana ruled the ancient Kingdom of Aksum centred in the Horn of Africa. He fought against the Nubians, and commemorated his victories on stone tablets in praise of God. These liturgical epigraphs were written in various ancient languages, including the Ethiopian Semitic Ge’ez, the South Arabian Sabaean, and Greek. The king’s engravings in stone provided a trilingual monument in different languages, similar to the Rosetta stone.

See Also:

>Related articles

Israel will participate in Eurovision; Spain, the Netherlands & Ireland withdraw

Mendoni from Washington: Culture is a connecting and unifying force between the US and Greece

La Nina phenomenon may affect the global climate in the next quarter—what this means

The Philistines were likely of Greek origin, according to new DNA evidence

The earliest known inscriptions in the Ge’ez script date to the 5th century BC. At first the script represented only consonants. Vowel indication started to appear in 4th century AD during the reign of king Ezana, though might have developed at a earlier date.

Read more: The archaeologist

Ask me anything

Explore related questions

#Aksum#archaeology#culture#Ezana Stone#language#stone#world
> More Culture

Follow en.protothema.gr on Google News and be the first to know all the news

See all the latest News from Greece and the World, the moment they happen, at en.protothema.gr

> Latest Stories

Papastavrou on Fox Business: energy is changing the geopolitical architecture, with Greece as a central pillar

December 4, 2025

Athens responds to the Turkish Defence Ministry: We are doing the obvious for our protection, we are not ignoring the casus belli

December 4, 2025

EU agreement on the development of a new generation of genetically modified organisms in agriculture

December 4, 2025

Mitsotakis: Justice is a priority in government reforms

December 4, 2025

Israel will participate in Eurovision; Spain, the Netherlands & Ireland withdraw

December 4, 2025

Sakellaropoulos Organic Farms at the top of the 2025 global olive oil ranking

December 4, 2025

Christodoulides from Kiev: We know what invasion means, first priority is to support Ukraine

December 4, 2025

“They were raping me, they tortured me & hung me from the ceiling” – Academic describes 903 days of captivity in Iraq

December 4, 2025
All News

> Greece

Kimberly Guilfoyle ran from the Acropolis to the Panathenaic Stadium in the torch relay for the Winter Olympic Games (video)

The torch was handed to her by the Secretary General of the Hellenic Olympic Committee and Olympian in sailing at the 1996 Atlanta Olympic Games, Stefanos Chandakas

December 4, 2025

Severe storm in Attica: How the bad weather system Byron will move in the coming hours – Heavy rains in Laconia, flooding in Zakynthos

December 4, 2025

When it will rain in Attica — Storm “Byron” sweeps the country; new emergency bulletin from EMY, severe long-lasting thunderstorms expected in the next hours

December 4, 2025

The vaccine that protects against dementia – Reduces the risk by 20% over seven years

December 4, 2025

Athens without Taxis again today, Thursday

December 4, 2025
Homepage
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY COOKIES POLICY TERM OF USE
Powered by Cloudevo
Copyright © 2025 Πρώτο Θέμα