×
GreekEnglish

×
  • Politics
  • Diaspora
  • World
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Cooking
Sunday
21
Dec 2025
weather symbol
Athens 13°C
  • Home
  • Politics
  • Economy
  • World
  • Diaspora
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Mediterranean Cooking
  • Weather
Contact follow Protothema:
Powered by Cloudevo
> Culture

“A Greek Whisper to Europe” video goes viral

Its powerful message, presented in a subtle yet effective way is relevant to each and every one of us.

Newsroom April 3 12:39

A video created by Nikos Androulakis has been doing the rounds online in the last few days, as its powerful message, presented in a subtle yet effective way is relevant to each and every one of us.

This moving short film, titled “In case I do not die-a Greek whisper to Europe,” is addressed to European citizens, asking them to think in their own language about the true meaning of European integration and calling for a “mutual hug.”

Read below the translated message to Europe:

“No, don’t look at me like that… I won’t make you feel uncomfortable. No more than necessary. You know that this video could begin or end with an imposing shot of the Acropolis. Or the Olympics. Or the deep blue waters of the Aegean. Or with people losing their jobs and homes. Or others sleeping in tiny carton boxes. Or others driving luxurious cars. But this shall not happen. Because this video wasn’t made to impress nor to shock you. Because these words are not a scream. They’re a whisper.

>Related articles

Rare video shows Domna Samiou teaching Cretan Christmas carols

Christos Markogiannakis honored as Knight of the Order of Arts and Letters

British Museum: Loans of up to 3 years are its new model for antiquities removed from other countries – What it plans to do with the Parthenon Sculptures

I could be reading this in English, or German, or French, or Spanish or Portuguese, or Finnish. But this won’t happen. Because I want to speak to you in my language. The same way I’d like you to think in yours. Whatever language you speak. In every language. Because they’re all ours. Because we’re all European citizens. Proud people. And we have the right to be different. Provided we’re happy with everyone’s fundamental right to happiness. The people of my generation. And your generation. No matter what that is. And whatever the gender, or the religion, or the sexual preference is and every ambition and dream as well. Because the right to survival, to work, to optimism, the right to live, in every sense, is mutual.

My words are a call for a mutual hug. And an honest, a sincere, “I like to see you smile”. In the years to come. That’s what European Integration is all about. Now is our chance. The so-called “Apathetic Generation”, “Generation-Y”, the generation of deprivities, the “screen generation”, the melancholic generation, the “lost generation”, can be the first generation in modern history who will some day recite the story of dreaming about something better. And making it happen. We can be that generation. The proudest. Us Greeks became the guinea pig of austerity. Because we dared to implement it. And we made it. In paper. And yet we are dying. In life. Now we dare to be the guinea pig of hope. For a fairer Europe. With lots of hard work. With honesty. Together. Don’t leave us alone. Don’t be afraid. I want and I can contribute. I can bear it. As long as I have the right to smile. You?”

Share your own Eurowhisper, using the hashtag #Eurowhisper
We need to talk to each other.
This video was shot in Athens, Greece, in March 2015
With honesty.
Featuring: Danny Giannakopoulou
Music: K. BHTA
Camera operator: Argyris Tsepelikas, Steadicam: Theodosis Tzavaras, Follow focus: Marios Pougkakiotis, Assistant director: Christos Karasavvidis, Subtitling: Catherine Velissaratou, Editor: Kostas Koufiopoulos,
Written and Directed by Nicolas Androulakis
#Eurowhisper

Ask me anything

Explore related questions

> More Culture

Follow en.protothema.gr on Google News and be the first to know all the news

See all the latest News from Greece and the World, the moment they happen, at en.protothema.gr

> Latest Stories

The Trump family invited to a Greek house in Davos – Contacts with Greek business leaders and a private dinner at the Cresta hotel

December 20, 2025

Chain reactions from farmers’ protests – Booking cancellations of up to 50% in Thessaly and Epirus

December 20, 2025

Tsiaras’ statement on farmers’ demands: 74% have already been met, dialogue is a matter of responsibility

December 20, 2025

Rare video shows Domna Samiou teaching Cretan Christmas carols

December 20, 2025

Weather: Rain and drop in temperatures over the weekend – Unstable conditions through Christmas

December 20, 2025

Farmers remain unmoved: Blockades continue through Christmas, toll booths open over the weekend

December 20, 2025

Payment and relief map for 2026: What applies to farmers, pensioners, tenants, landowners and employees

December 20, 2025

Ruthless cartel tactics: Cocaine hidden in tons of manure, submarines, and even rockets attached to passenger ships

December 20, 2025
All News

> Greece

Chain reactions from farmers’ protests – Booking cancellations of up to 50% in Thessaly and Epirus

Low occupancy expected for Christmas, says the President of the Magnesia Hoteliers Association – A significant share of the expected traffic has already been lost over the past weekends – Significant daily losses in fresh produce and food, says the Piraeus Chamber of Commerce and Industry

December 20, 2025

Weather: Rain and drop in temperatures over the weekend – Unstable conditions through Christmas

December 20, 2025

Farmers remain unmoved: Blockades continue through Christmas, toll booths open over the weekend

December 20, 2025

Ruthless cartel tactics: Cocaine hidden in tons of manure, submarines, and even rockets attached to passenger ships

December 20, 2025

Regulation of the Ministry of Development ensures basic aid for farmers who have outstanding issues with the Land Registry

December 19, 2025
Homepage
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY COOKIES POLICY TERM OF USE
Powered by Cloudevo
Copyright © 2025 Πρώτο Θέμα