×
GreekEnglish

×
  • Politics
  • Diaspora
  • World
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Cooking
Friday
16
Oct 2026
weather symbol
Athens 19°C
  • Home
  • Politics
  • Economy
  • World
  • Diaspora
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Mediterranean Cooking
  • Weather
Contact follow Protothema:
Powered by
> Culture

Guenter Grass’s poem on Greece from 2012

The nobel laureate died on Monday at the age of 87. RIP Guenter Grass

Newsroom April 14 07:13

Δείτε περισσότερα άρθρα μας στα αποτελέσματα αναζήτησης

Add Protothema.gr on Google

A member of the Socialist Democrat Party, nobel laureate Grass was a staunch critic of German Chancellor Angela Merkel’s uncompromising attitude to Greece’s economy.
Here is his poem on Greece from 2012

>Related articles

EMST wins European Museum Award 2026 and celebrates with three days of free admission

Greece and France forge cultural alliance

British Museum wants Parthenon Sculptures to be shown in Greece but shared with London

Europe’s shame

Close to chaos, because the market is not just, you’re far away from the country which was your cradle.
What was searched and found with one’s soul, is now considered to be as worthless as scrap metal.
As a debtor put naked on the pillory, a country about which you used to say you were grateful, suffers.
Poverty doomed country whose maintained wealth adorns museums of the loot you kept.
Those [World War II German Nazi occupation soldiers] who hit the country, blessed with islands, with the force of arms wore both uniforms and [books of German poet, inspired by ancient Greek poetry] Hölderlin in their knapsacks.
Barely tolerated country whose colonels were once tolerated by you as an alliance partner.
Country which lost its rights, whose belt is tightened and tightened again by the cocksurely powerful.
Antigone defying you wearing black and all over the country, the people whose guest you have been wear mourning clothes.
However, outside the country, the Croesus resembling followers have hoarded all what glitters like gold in your vaults.
Booze at last, drink! [European] Commissioners’ cheerleaders shout. However, Socrates gives you back the [hemlock poison] cup full to the brim.
Curse you as a chorus, which is characteristic of you, will the gods, whose Mount Olympus you want to steal.
You’ll waste away mindlessly without the country, whose mind invented you, Europe.

Throughout his writing career he wrote more than 30 plays, novels, poetry books, essays and memoirs. He won the 1999 Nobel Prize in Literature.

Ask me anything

Explore related questions

> More Culture

Follow en.protothema.gr on Google News and be the first to know all the news

See all the latest News from Greece and the World, the moment they happen, at en.protothema.gr

> Latest Stories

Thessaloniki’s International Film Festival 2026: The Films, Events & Experiences

October 16, 2026

EU backs Ukraine: sanctions on Russia will remain until it ends the war

October 16, 2026

Flight chaos in Europe as Italian air traffic control system suffers technical failure; Delays expected at Greek airports

October 16, 2026

Union of Greek Shipowners donates €700,000 to new chronic care facility in Kilkis

October 16, 2026

Turkey raises tensions with NAVTEX ahead of Eunomia exercise in area earmarked for cable-laying vessel

October 16, 2026

EU summit ends in deadlock: Ire over ‘two-faced’ Costa, Merz furious with Meloni and North-South budget clash

October 16, 2026

EMST wins European Museum Award 2026 and celebrates with three days of free admission

October 16, 2026

Nikos A. and the theories about the… flipped burger, the (in)competent Panos and Alexis, the Swiss KKR, gay adoptions

October 16, 2026
All News

> Greece

In reverence, the emotional deposition in Jerusalem, see photos & video

The Holy Temple of the Resurrection opened after many days due to the war between Israel and Iran

April 10, 2026

In the final stretch for the accreditation of joint master’s degrees: Aiming for their launch in the coming academic year

April 10, 2026

Schedule for Epitaph Procession today (10/4)

April 10, 2026

Perfect weather for Easter excursions, according to Tsatrafyllia’s forecast

April 10, 2026

Easter in Greece: The customs that continue in Greek tradition – From Nafpaktos to Corfu

April 10, 2026
Homepage
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY COOKIES POLICY TERM OF USE
Powered by Cloudevo
Copyright © 2026 Πρώτο Θέμα