×
GreekEnglish

×
  • Politics
  • Diaspora
  • World
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Cooking
Wednesday
07
Jan 2026
weather symbol
Athens 16°C
  • Home
  • Politics
  • Economy
  • World
  • Diaspora
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Mediterranean Cooking
  • Weather
Contact follow Protothema:
Powered by Cloudevo
> Greece

When French television showed Greek transitional wear: Saleas’ surprise to Aliaga and Lara Fabian’s song in Greek – See photos

It all happened on the set of La Chanson Secrète, with the host sitting in the guest's seat and his colleagues preparing a series of surprises

Newsroom December 27 08:14

A particularly emotionally charged moment, with a strong Greek connotation, was broadcast on French television and the set of the show La Chanson Secrète, presented by Nikos Aliagas.

Όταν η γαλλική τηλεόραση έδειξε τσάμικο και φουστανέλες: Η έκπληξη του Σαλέα στον Αλιάγα και το τραγούδι της Λάρα Φαμπιάν στα ελληνικά, δείτε βίντεο

In the festive episode, the roles were reversed, with the host sitting in the guest’s seat, and his colleagues preparing a series of surprises.

Όταν η γαλλική τηλεόραση έδειξε τσάμικο και φουστανέλες: Η έκπληξη του Σαλέα στον Αλιάγα και το τραγούδι της Λάρα Φαμπιάν στα ελληνικά, δείτε βίντεο

Specifically, as part of the tribute, Lara Fabian and Ycare performed songs in Greek, while the evening continued with traditional sounds by clarinet virtuoso Vassilis Saleas and the participation of the presenter’s friends from Stamna, Aitoloakarnania, in traditional costumes. In fact, Nikos Aliyagas danced with them.

The surprises didn’t stop there, as Antonis Remos appeared on stage and sang his song “Deutera.”
In a post, Nikos Aliyagas described in a highly emotional tone the surprise he received on the TV “air” when the people from Stamna travelled without a second thought to honour him and stand by his side.

As he noted, among other things, it was not an act of sensationalism or presence in front of the cameras, but a spontaneous act of people who came as a family, from his father’s place, to honor their compatriot.

The post by Nikos Aliagas:

“They came from Stamna without a second thought to surprise me on air. They came from my father’s village to honour their compatriot. The grandchild of Nikos and Maria, the son of Haroula and Andreas. Tina’s husband, Agatha, and Andreas’ father. Maria’s brother…

They didn’t come for the show. They were never interested in cameras and selfies. They came as a family, wearing their formal (our formal) to surprise us with Basil Saleas. I thank them deeply. For their eyes expressed the visible and the invisible of our Aetolian land.

Tradition is not folklore. It is consciousness and the stature of the soul. It is the baton handed down to us by those who have gone before, to be carried on responsibly, in our own steps. Every movement mystically exhales the eternal dance of the olive groves. A primordial dance that is not taught, but transmitted. From the earth to the body. From silence to step. Where man learns to stand on his feet in the ephemeral journey of life.

The place shapes us long before we call it home, it molds us.

We in Stamna have been honoring Saint Agatha for centuries, just as others honor St. Simios, St. George and St. Elias. In the same places, they honored other gods, with flutes and drums, with the same sanctity and devotion that we experience… Every year with our brothers and sisters from Aetoliko we share the experience of the festival of Agia Agatha. We take an oath.

I may wear costumes in front of the cameras. But inside me, I still command a dry cleaner. And a zoomer touches my most secret cell every day I live. The garments of the armadillos are not a disguise; they are heavy, consciousness and testimony. They connect us to the fallen of the Exodus of Mesolonghi, whom we will honour this year, two hundred years after that tragic night. They bind us to those who stood up before us, so that we too can stand today.

Όταν η γαλλική τηλεόραση έδειξε τσάμικο και φουστανέλες: Η έκπληξη του Σαλέα στον Αλιάγα και το τραγούδι της Λάρα Φαμπιάν στα ελληνικά, δείτε βίντεο

My whole life, a baton on the cobblestone streets of the dunce’s cobblestone streets. With a bunch of basil on my lips. Thank you, brothers and sisters.”

>Related articles

Greek couple’s trip to Panama turns into nightmare: Husband collapses on return journey, in ICU in Paris after wife’s death in Panama

Queues at hospitals due to flu, COVID and RSV – Symptoms and geographic spread of cases

Shop opening hours: shops and supermarkets closed today

Όταν η γαλλική τηλεόραση έδειξε τσάμικο και φουστανέλες: Η έκπληξη του Σαλέα στον Αλιάγα και το τραγούδι της Λάρα Φαμπιάν στα ελληνικά, δείτε βίντεο

 

 

Ask me anything

Explore related questions

#French television
> More Greece

Follow en.protothema.gr on Google News and be the first to know all the news

See all the latest News from Greece and the World, the moment they happen, at en.protothema.gr

> Latest Stories

Greek couple’s trip to Panama turns into nightmare: Husband collapses on return journey, in ICU in Paris after wife’s death in Panama

January 6, 2026

Queues at hospitals due to flu, COVID and RSV – Symptoms and geographic spread of cases

January 6, 2026

The family of 15-year-old Alice Kallergi who died in Crans Montana fire, names a star in her honor

January 6, 2026

What happened in court with Maduro: He declared himself an abducted president, requested medical care for his wife because she “has bruises”

January 6, 2026

Shop opening hours: shops and supermarkets closed today

January 6, 2026

Weather: new 48-hour severe weather with mud rain and African dust, five regions on red alert

January 6, 2026

The government prepares administrative and criminal sanctions for tractors – Updated police planning on the table

January 6, 2026

We will hit Iran hard if it kills protesters, Trump threatens

January 5, 2026
All News

> Culture

The unknown attempt by the Germans to assassinate Stalin in September 1944

The anti-communist Russian Second Lieutenant Shilo and his defection to the German “camp” – His assignment to eliminate Stalin – His long-term training – The risky mission and its failure – Who betrayed Shilo and his companion? – The other three assassination attempts against Stalin

January 2, 2026

The 34-year-old daughter of Tommy Lee Jones, Victoria, was found dead in a luxury hotel

January 2, 2026

Why Santa Claus is not “ours”

January 1, 2026

Bloomberg: Warner Bros. prepares to reject Paramount’s offer next week

December 31, 2025

New Year’s Eve celebrations for everyone in Athens with Foureira, Maravegias, Morfi, and spectacular drone shows

December 31, 2025
Homepage
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY COOKIES POLICY TERM OF USE
Powered by Cloudevo
Copyright © 2026 Πρώτο Θέμα