×
GreekEnglish

×
  • Politics
  • Diaspora
  • World
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Cooking
Friday
11
Sep 2026
weather symbol
Athens 23°C
  • Home
  • Politics
  • Economy
  • World
  • Diaspora
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Mediterranean Cooking
  • Weather
Contact follow Protothema:
Powered by Cloudevo
> Culture

Guenter Grass’s poem on Greece from 2012

The nobel laureate died on Monday at the age of 87. RIP Guenter Grass

Newsroom April 14 07:13

Δείτε περισσότερα άρθρα μας στα αποτελέσματα αναζήτησης

Add Protothema.gr on Google

A member of the Socialist Democrat Party, nobel laureate Grass was a staunch critic of German Chancellor Angela Merkel’s uncompromising attitude to Greece’s economy.
Here is his poem on Greece from 2012

>Related articles

Pythagoreion, Samos: This is the Ministry of Culture’s plan to integrate its archaeological sites

National Archaeological Museum outlines plans for major Athens expansion

Hydra: Gallery Miranda returns home

Europe’s shame

Close to chaos, because the market is not just, you’re far away from the country which was your cradle.
What was searched and found with one’s soul, is now considered to be as worthless as scrap metal.
As a debtor put naked on the pillory, a country about which you used to say you were grateful, suffers.
Poverty doomed country whose maintained wealth adorns museums of the loot you kept.
Those [World War II German Nazi occupation soldiers] who hit the country, blessed with islands, with the force of arms wore both uniforms and [books of German poet, inspired by ancient Greek poetry] Hölderlin in their knapsacks.
Barely tolerated country whose colonels were once tolerated by you as an alliance partner.
Country which lost its rights, whose belt is tightened and tightened again by the cocksurely powerful.
Antigone defying you wearing black and all over the country, the people whose guest you have been wear mourning clothes.
However, outside the country, the Croesus resembling followers have hoarded all what glitters like gold in your vaults.
Booze at last, drink! [European] Commissioners’ cheerleaders shout. However, Socrates gives you back the [hemlock poison] cup full to the brim.
Curse you as a chorus, which is characteristic of you, will the gods, whose Mount Olympus you want to steal.
You’ll waste away mindlessly without the country, whose mind invented you, Europe.

Throughout his writing career he wrote more than 30 plays, novels, poetry books, essays and memoirs. He won the 1999 Nobel Prize in Literature.

Ask me anything

Explore related questions

> More Culture

Follow en.protothema.gr on Google News and be the first to know all the news

See all the latest News from Greece and the World, the moment they happen, at en.protothema.gr

> Latest Stories

The Danish government wants to ban cell phones in elementary and middle schools

September 10, 2026

Cindy Crawford says having a daughter who looks like her can be annoying, but it has its perks

September 10, 2026

Breaking: The two doctors arrested over the death of Giorgos Mazonakis

September 10, 2026

Nicole Kidman on the Oscar she won in 2003: “I was at the peak of my career and came home feeling so alone”

September 10, 2026

Mitsotakis met with Amal Clooney at the Maximos Mansion, with the Parthenon Marbles as the center of the discussion

September 10, 2026

Giorgos Mazonakis investigation — Four folders and a bag of evidence taken from Kolonaki clinic by Greek “FBI” officers

September 10, 2026

Greek shipowners’ major cash-out – 316 ships up for auction

September 10, 2026

Oil surges past $100 as Saudi production falls to 36-year low

September 10, 2026
All News

> Greece

In reverence, the emotional deposition in Jerusalem, see photos & video

The Holy Temple of the Resurrection opened after many days due to the war between Israel and Iran

April 10, 2026

In the final stretch for the accreditation of joint master’s degrees: Aiming for their launch in the coming academic year

April 10, 2026

Schedule for Epitaph Procession today (10/4)

April 10, 2026

Perfect weather for Easter excursions, according to Tsatrafyllia’s forecast

April 10, 2026

Easter in Greece: The customs that continue in Greek tradition – From Nafpaktos to Corfu

April 10, 2026
Homepage
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY COOKIES POLICY TERM OF USE
Powered by Cloudevo
Copyright © 2026 Πρώτο Θέμα