The offshore tax activities of prominent figures in the world of business, politics, entertainment, and sports have once more been revealed in a massive leak