×
GreekEnglish

×
  • Politics
  • Diaspora
  • World
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Cooking
Tuesday
17
Nov 2026
weather symbol
Athens 23°C
  • Home
  • Politics
  • Economy
  • World
  • Diaspora
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Mediterranean Cooking
  • Weather
Contact follow Protothema:
Powered by
> Culture

“Philotimo”: A Greek word packed with so much meaning, it can’t be defined

A virtue and a way of life

Newsroom November 4 10:45

Δείτε περισσότερα άρθρα μας στα αποτελέσματα αναζήτησης

Add Protothema.gr on Google

Philotimo, is a special Greek word that even Greeks themselves have trouble defining or translating, so much so that it even became a hot topic tackled by English broadcaster BBC, in their article “Philotimo: the Greek Word that can’t be translated.”

Vassilios P Vertoudakis, lecturer in Ancient Greek philology at the National and Kapodistrian University of Athens told BBC, “All the same, Philotimo has become one of the building blocks of the Greek disposition because of the unique standing of Greece in relation to what we call the West.”

He explained that Philotimo comes from the Ancient Greek word philotimia (φιλοτιμία), of which the first attested written reference dates to the dawn of the Greek classical period (6th and 7th Centuries BC) in the writings of lyric poet Pindar.

It’s no surprise there is no translation for this word, as you need to experience it in order to truly understand it.

>Related articles

Black Sea: Greek-owned vessel Gas Husky sinks amid reports of drone attack

Five arrests in Athens and Skopje – They were planning an assassination in Greece on orders from Iran

Stournaras: Greece is recovering, but incomes have yet to return to pre-crisis levels

In most common dictionaries, the word Philotimo describes a list of virtues that include honour, dignity and pride, the ideal actions and behaviours, hospitality, and warmth received by another.

The saying “actions speak louder than words” comes to mind when trying to explain Philotimo, as it’s easier to give examples of when you have experienced Philotimo, rather than trying to define the word itself.

Read more HERE

Ask me anything

Explore related questions

#Ancient Greek language#culture#definition#greece#greek#Greek language#philotimo#word
> More Culture

Follow en.protothema.gr on Google News and be the first to know all the news

See all the latest News from Greece and the World, the moment they happen, at en.protothema.gr

> Latest Stories

Black Sea: Greek-owned vessel Gas Husky sinks amid reports of drone attack

November 17, 2026

Five arrests in Athens and Skopje – They were planning an assassination in Greece on orders from Iran

November 17, 2026

Deutsche Bank exposed: The $582 million in transactions involving Epstein, payments to women, and warnings that were ignored

November 17, 2026

Stournaras: Greece is recovering, but incomes have yet to return to pre-crisis levels

November 17, 2026

Yayoi Kusama painting sells at auction for record $14.7 million

November 17, 2026

Propofol responsible for Mazonakis’s death: What other eight substances were found – What the AUTH forensic report reveals

November 17, 2026

New Democracy is “holding” at 30% and outflanking PASOK: The government’s reading of the opinion polls and focus groups

November 17, 2026

K.M. and the mayors who want (…just a little) more building density, the government’s clash with Doukas over the Metro, PASOK’s “unforgettable” figures, the Turks and Greek real estate, and the shipping industry’s challenges

November 17, 2026
All News

> Greece

In reverence, the emotional deposition in Jerusalem, see photos & video

The Holy Temple of the Resurrection opened after many days due to the war between Israel and Iran

April 10, 2026

In the final stretch for the accreditation of joint master’s degrees: Aiming for their launch in the coming academic year

April 10, 2026

Schedule for Epitaph Procession today (10/4)

April 10, 2026

Perfect weather for Easter excursions, according to Tsatrafyllia’s forecast

April 10, 2026

Easter in Greece: The customs that continue in Greek tradition – From Nafpaktos to Corfu

April 10, 2026
Homepage
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY COOKIES POLICY TERM OF USE
Powered by Cloudevo
Copyright © 2026 Πρώτο Θέμα