×
GreekEnglish

×
  • Politics
  • Diaspora
  • World
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Cooking
Sunday
10
May 2026
weather symbol
Athens 25°C
  • Home
  • Politics
  • Economy
  • World
  • Diaspora
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Mediterranean Cooking
  • Weather
Contact follow Protothema:
Powered by Cloudevo
> Culture

Inside the Soviet “Lord of the Rings”: Cast details their Epic TV movie, uncovered after 30 years

"Friends started calling me with compliments, but at first I couldn’t even recall what they were talking about"

Newsroom May 13 02:27

Δείτε περισσότερα άρθρα μας στα αποτελέσματα αναζήτησης

Add Protothema.gr on Google

J.R.R. Tolkien fans across the globe encountered the seemingly impossible last month: a film version of “The Lord of the Rings” they’d never heard of. There was Gollum gargling in his cave. Except that in this version, he’s speaking Russian, sports orange eye-shadow and has what appears to be bright green cabbage leaves pasted to his head.

“Khraniteli,” or “The Protectors,” was an adaptation of “The Fellowship of the Ring” made in the Soviet Union just months before its collapse in 1991. It aired briefly as a televised children’s program before disappearing for 30 years. The two-part, two-hour-long production is enjoying newfound fame since its producer 5TV, formerly Leningrad TV, posted it online out of the blue. It has racked up a collective 2.3 million views on YouTube as a new generation revels in its accidental campiness and undeniable sincerity.

No one was more shocked that the film had resurfaced than Georgiy Shtil, the 89-year-old veteran Russian actor who plays Bilbo Baggins.

See Also:

120+ retired generals wrote to Biden appearing to back an election conspiracy & questioning his mental health

The Ancient Antikythera Mechanism Mystery: Researchers have solved how the gears work (photos-video)

“Friends started calling me with compliments, but at first I couldn’t even recall what they were talking about. I did many films at the time that never got to see the light of day” because of the political circumstances, he said. “It was a very, very hard time when we were making the movie; people were more focused on the changes in government than any show.”

>Related articles

Metallica and 80,000 fans caused an “earthquake” at OAKA – Everything that happened at the biggest concert of the year in Athens (videos-photos)

Shock in Britain: Gay couple accused of raping & sexually exploiting young men

The six times Americans saw UFOs in Greece, three of them on video – What the files released by the Pentagon say

Since finding it on YouTube, Shtil has re-watched the film twice.

“We had almost no budget, no costumes, and almost no time. I was pleasantly surprised we were able to do so much with so little,” Shtil says. “Mostly, I just thought about how great it was to see everyone in the cast, and how much I miss them”.

Read more: Variety

Ask me anything

Explore related questions

#art#culture#J.R.R. Tolkien#movies#russia#series#Soviet Union#The Lord of the Rings#TV#USSR#world
> More Culture

Follow en.protothema.gr on Google News and be the first to know all the news

See all the latest News from Greece and the World, the moment they happen, at en.protothema.gr

> Latest Stories

Kyriakos Mitsotakis: The 13 new “untouched beaches” from Lemnos and Crete to Lefkada – Reference to Marika for Mother’s Day

May 10, 2026

Metallica and 80,000 fans caused an “earthquake” at OAKA – Everything that happened at the biggest concert of the year in Athens (videos-photos)

May 10, 2026

Shock in Britain: Gay couple accused of raping & sexually exploiting young men

May 10, 2026

Weather: African dust and mini-summer with temperatures reaching 30°C – Which areas will be affected – Tuesday expected to be the toughest day

May 10, 2026

The first images from the Greek thermal satellites that will monitor wildfires in real time

May 10, 2026

Mitsotakis from Thessaloniki: Don’t wait for the pre-election period – We’re turning on the engines here for a strong Greece (video)

May 9, 2026

Crete is the leader in Greek tourism, 5.6 million international arrivals in 2025 (+5.5%)

May 9, 2026

The six times Americans saw UFOs in Greece, three of them on video – What the files released by the Pentagon say

May 9, 2026
All News

> Greece

In reverence, the emotional deposition in Jerusalem, see photos & video

The Holy Temple of the Resurrection opened after many days due to the war between Israel and Iran

April 10, 2026

In the final stretch for the accreditation of joint master’s degrees: Aiming for their launch in the coming academic year

April 10, 2026

Schedule for Epitaph Procession today (10/4)

April 10, 2026

Perfect weather for Easter excursions, according to Tsatrafyllia’s forecast

April 10, 2026

Easter in Greece: The customs that continue in Greek tradition – From Nafpaktos to Corfu

April 10, 2026
Homepage
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY COOKIES POLICY TERM OF USE
Powered by Cloudevo
Copyright © 2026 Πρώτο Θέμα