×
GreekEnglish

×
  • Politics
  • Diaspora
  • World
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Cooking
Sunday
27
Sep 2026
weather symbol
Athens 18°C
  • Home
  • Politics
  • Economy
  • World
  • Diaspora
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Mediterranean Cooking
  • Weather
Contact follow Protothema:
Powered by Cloudevo
> Culture

The “Ezana Stone” of Aksum: A trilingual monument, similar to the “Rosetta Stone”

These liturgical epigraphs were written in various ancient languages, including the Ethiopian Semitic Ge'ez, the South Arabian Sabaean & Greek

Newsroom September 8 09:28

Δείτε περισσότερα άρθρα μας στα αποτελέσματα αναζήτησης

Add Protothema.gr on Google

The Ezana Stone is an ancient stele still standing in modern day Axum, the centre of the ancient Kingdom of Aksum. This stone monument, that probably dates from the 4th century of the Christian era, documents the conversion of King Ezana to Christianity and his conquest of various neighbouring areas, including Meroë. The name Ezana is possibly of Amharic origin and means “King of king elected by God king of axume”. An other opinion suggests that Ezra is a biblical name meaning “help” or “helper” in Hebrew. The Ezra of the Bible was a Jewish priest who helped reintroduce the Torah to the Jewish people who escaped captivity in Babylon.

From AD 330 to 356, King Ezana ruled the ancient Kingdom of Aksum centred in the Horn of Africa. He fought against the Nubians, and commemorated his victories on stone tablets in praise of God. These liturgical epigraphs were written in various ancient languages, including the Ethiopian Semitic Ge’ez, the South Arabian Sabaean, and Greek. The king’s engravings in stone provided a trilingual monument in different languages, similar to the Rosetta stone.

See Also:

>Related articles

Anna Vissi: Rapturous reception at packed OAKA as tens of thousands of spectators attend

Kosovitsa in Northern Epirus: The village divided between Greece & Albania in 1923

Trump rejects Iran’s proposal for a seven-day ceasefire as opening of Strait of Hormuz hangs in the balance

The Philistines were likely of Greek origin, according to new DNA evidence

The earliest known inscriptions in the Ge’ez script date to the 5th century BC. At first the script represented only consonants. Vowel indication started to appear in 4th century AD during the reign of king Ezana, though might have developed at a earlier date.

Read more: The archaeologist

Ask me anything

Explore related questions

#Aksum#archaeology#culture#Ezana Stone#language#stone#world
> More Culture

Follow en.protothema.gr on Google News and be the first to know all the news

See all the latest News from Greece and the World, the moment they happen, at en.protothema.gr

> Latest Stories

Anna Vissi: Rapturous reception at packed OAKA as tens of thousands of spectators attend

September 26, 2026

Kosovitsa in Northern Epirus: The village divided between Greece & Albania in 1923

September 26, 2026

Newlywed couple among two of the victims of Plaka tragedy: They were in Greece for their honeymoon

September 26, 2026

Tragic end to building collapse in Plaka: All six missing people found dead, last two bodies located

September 26, 2026

Greek-made drones at the Defence Ministry’s three factories: From 15,000 units in 2026 to 1 million annually (photos)

September 26, 2026

Trump rejects Iran’s proposal for a seven-day ceasefire as opening of Strait of Hormuz hangs in the balance

September 26, 2026

Mitsotakis on 37 years since the assassination of Pavlos Bakoyannis: We are following in his footsteps, fighting for what he wanted

September 26, 2026

Search continues for five missing people in Plaka after woman’s body recovered – Nearby buildings also at risk

September 26, 2026
All News

> Greece

In reverence, the emotional deposition in Jerusalem, see photos & video

The Holy Temple of the Resurrection opened after many days due to the war between Israel and Iran

April 10, 2026

In the final stretch for the accreditation of joint master’s degrees: Aiming for their launch in the coming academic year

April 10, 2026

Schedule for Epitaph Procession today (10/4)

April 10, 2026

Perfect weather for Easter excursions, according to Tsatrafyllia’s forecast

April 10, 2026

Easter in Greece: The customs that continue in Greek tradition – From Nafpaktos to Corfu

April 10, 2026
Homepage
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY COOKIES POLICY TERM OF USE
Powered by Cloudevo
Copyright © 2026 Πρώτο Θέμα