×
GreekEnglish

×
  • Politics
  • Diaspora
  • World
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Cooking
Saturday
20
Dec 2025
weather symbol
Athens 11°C
  • Home
  • Politics
  • Economy
  • World
  • Diaspora
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Mediterranean Cooking
  • Weather
Contact follow Protothema:
Powered by Cloudevo
> World

Chinese streaming service changes the end of “Fight Club” so the Police win

The new Chinese version treats the movie’s "Project Mayhem" undertaking as a thwarted and misguided attempt at criminality

Newsroom January 26 11:01

David Fincher’s 1999 “Fight Club” is at the center of a social media firestorm in China after a new version of it replaced the original ending with a terse message saying all criminals were apprehended and the authorities triumphed.

Tencent Video subscribers mocked the newly abridged and altered ending for distorting the original film’s message and intent. Based on Chuck Palahniuk’s book by the same name, “Fight Club” culminates in the unnamed narrator killing off his alter ego Tyler Durden and setting off a chain of explosions destroying all bank and credit records, resetting the economy. None of that is present in the new Chinese version, which treats the movie’s Project Mayhem undertaking as a thwarted and misguided attempt at criminality.

See Also:

>Related articles

Pierrakakis attends G7 meeting of Finance Ministers and Central Bank Governors

At least 1,000 people have died while waiting to be medically evacuated from Gaza

They gave $2.5 million to the hero who disarmed the terrorist in Sydney — “Do I deserve it?” he asked emotionally

Biden’s foul language against journalist who asked a question he did not like (videos)

“Through the clue provided by Tyler, the police rapidly figured out the whole plan and arrested all criminals, successfully preventing the bomb from exploding,” the Tencent Video version tells viewers, before adding its own creative twist: “After the trial, Tyler was sent to lunatic asylum receiving psychological treatment”.

Read more: TIME

Ask me anything

Explore related questions

#art#china#cinema#diplomacy#Fight Club#film#movies#Political correctness#politics#world
> More World

Follow en.protothema.gr on Google News and be the first to know all the news

See all the latest News from Greece and the World, the moment they happen, at en.protothema.gr

> Latest Stories

Regulation of the Ministry of Development ensures basic aid for farmers who have outstanding issues with the Land Registry

December 19, 2025

ELTA: New stamp and envelope series “ELPIDA – Marianna B. Vardinoyanni

December 19, 2025

PULS paves the way for the “Achilles Shield”, defence programmes with Israel, and the United Arab Emirates in the game

December 19, 2025

Christos Markogiannakis honored as Knight of the Order of Arts and Letters

December 19, 2025

British Museum: Loans of up to 3 years are its new model for antiquities removed from other countries – What it plans to do with the Parthenon Sculptures

December 19, 2025

“Flying” Santas filled the children in the oncology ward of Pagni with joy, watch video

December 19, 2025

Embraer’s Eve made the maiden flight of the “flying car,” having received over 3,000 pre-orders

December 19, 2025

In the mountain forests of the Peloponnese, Greek fir trees are dying en masse without being burned

December 19, 2025
All News

> Politics

Code “Maritime Arc”: The US plan that is redrawing the map of Greece from North to South

Energy, defense, and logistics are connected in a broader geopolitical strategy - Which ports are involved and what is being discussed behind the scenes

December 19, 2025

Provocative stance by Pappas over the assault on a journalist: “I raised my hand, but he has no mark. I said, ‘Look at me and look at him’”

December 19, 2025

Mitsotakis: Yes to dialogue with farmers, no to unnecessary hardship for society – We will not give in to maximalism that leads outside the European framework

December 19, 2025

The Greek flag was raised on the frigate “Kimon”: How the first Greek Belharra changes the balance in the Aegean

December 19, 2025

Charitsis: The government is making determined efforts to enrage farmers

December 18, 2025
Homepage
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY COOKIES POLICY TERM OF USE
Powered by Cloudevo
Copyright © 2025 Πρώτο Θέμα