×
GreekEnglish

×
  • Politics
  • Diaspora
  • World
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Cooking
Saturday
18
Jul 2026
weather symbol
Athens 29°C
  • Home
  • Politics
  • Economy
  • World
  • Diaspora
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Mediterranean Cooking
  • Weather
Contact follow Protothema:
Powered by Cloudevo
> Culture

Yorgos Lanthimos: The surprise at the Athens Film Festival and Emma Stone’s message in Greek

“Although she doesn’t really speak Greek beyond two or three words, she knows the Greek alphabet perfectly and can read any text,” said the director about the actress

Newsroom October 2 12:58

Δείτε περισσότερα άρθρα μας στα αποτελέσματα αναζήτησης

Add Protothema.gr on Google

The Athens International Film Festival “Nyxtes Premieras” returns for its 31st year, filling the city’s cinemas with screenings until October 12. The opening ceremony at the Athens Concert Hall last night was especially memorable, featuring the highly anticipated new film by Oscar-winning Greek director Yorgos Lanthimos, titled “Bugonia.”

Lanthimos attended the premiere in person and took the stage to speak to the audience—bringing with him a surprise. Specifically, the director played an audio message from Emma Stone, the star and muse of the film, who couldn’t travel to Athens. The twist? The message was in Greek.

“I want to share with you a very special talent Emma Stone has. Although she doesn’t actually speak Greek, beyond a couple of words, she knows the Greek alphabet perfectly and can read any text—even if she doesn’t understand what it means. So, I wrote something in Greek and asked her to record it for us,” Lanthimos explained.

In the audio recording, Emma Stone is heard saying:

“Good evening. I would have loved to be with you at the first screening of Bugonia in Greece, but unfortunately, the teleportation didn’t work. I wish you a great screening and a good evening.”

>Related articles

First major summer getaway: More than 101,000 passengers and 243 ferry departures over the weekend from Piraeus, Rafina, and Lavrio

“Elections under siege”: Why Trump insists China “rigged” the 2020 election and how much evidence supports claims of illegal migrants on voter rolls

Traffic at a standstill: Heavy congestion on Kifisos and Attiki Odos as holiday getaway begins

The audience reacted with warm applause and smiles, as expected.

About the Film

Lanthimos’ new film, starring Emma Stone, follows the story of two young men, conspiracy theorists who kidnap the CEO of a large corporation, convinced she is an alien plotting to destroy Earth.

Watch the trailer

Ask me anything

Explore related questions

#athens concert hall#Athens International Film Festival#Emma Stone#greece#Yorgos Lanthimos
> More Culture

Follow en.protothema.gr on Google News and be the first to know all the news

See all the latest News from Greece and the World, the moment they happen, at en.protothema.gr

> Latest Stories

Very few ships are now passing through the Strait of Hormuz

July 18, 2026

First major summer getaway: More than 101,000 passengers and 243 ferry departures over the weekend from Piraeus, Rafina, and Lavrio

July 18, 2026

Parasite found in fast-food chain’s lettuce linked to diarrheal outbreak in the U.S.

July 17, 2026

“Elections under siege”: Why Trump insists China “rigged” the 2020 election and how much evidence supports claims of illegal migrants on voter rolls

July 17, 2026

Major fire engulfs Norwegian residential area: 40–50 homes destroyed, explosions reported

July 17, 2026

Hellenic Train: Thessaloniki–Serres train halted due to technical fault

July 17, 2026

Archaeological discoveries in Libya reshape understanding of the Mediterranean: Ancient theatre and a unique Greek hippodrome uncovered

July 17, 2026

Traffic at a standstill: Heavy congestion on Kifisos and Attiki Odos as holiday getaway begins

July 17, 2026
All News

> Greece

In reverence, the emotional deposition in Jerusalem, see photos & video

The Holy Temple of the Resurrection opened after many days due to the war between Israel and Iran

April 10, 2026

In the final stretch for the accreditation of joint master’s degrees: Aiming for their launch in the coming academic year

April 10, 2026

Schedule for Epitaph Procession today (10/4)

April 10, 2026

Perfect weather for Easter excursions, according to Tsatrafyllia’s forecast

April 10, 2026

Easter in Greece: The customs that continue in Greek tradition – From Nafpaktos to Corfu

April 10, 2026
Homepage
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY COOKIES POLICY TERM OF USE
Powered by Cloudevo
Copyright © 2026 Πρώτο Θέμα