×
GreekEnglish

×
  • Politics
  • Diaspora
  • World
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Cooking
Monday
08
Dec 2025
weather symbol
Athens 13°C
  • Home
  • Politics
  • Economy
  • World
  • Diaspora
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Mediterranean Cooking
  • Weather
Contact follow Protothema:
Powered by Cloudevo
> World

Chinese streaming service changes the end of “Fight Club” so the Police win

The new Chinese version treats the movie’s "Project Mayhem" undertaking as a thwarted and misguided attempt at criminality

Newsroom January 26 11:01

David Fincher’s 1999 “Fight Club” is at the center of a social media firestorm in China after a new version of it replaced the original ending with a terse message saying all criminals were apprehended and the authorities triumphed.

Tencent Video subscribers mocked the newly abridged and altered ending for distorting the original film’s message and intent. Based on Chuck Palahniuk’s book by the same name, “Fight Club” culminates in the unnamed narrator killing off his alter ego Tyler Durden and setting off a chain of explosions destroying all bank and credit records, resetting the economy. None of that is present in the new Chinese version, which treats the movie’s Project Mayhem undertaking as a thwarted and misguided attempt at criminality.

See Also:

>Related articles

Sisi – Haftar meeting in Cairo on Egypt-Libya EEZ delimitation: What it means for Greece

Hatzidakis on Bloomberg TV: Energy agreements boost Greece’s geopolitical significance

Mytilineos: The European bureaucracy has reached the point of being unaccountable to anyone

Biden’s foul language against journalist who asked a question he did not like (videos)

“Through the clue provided by Tyler, the police rapidly figured out the whole plan and arrested all criminals, successfully preventing the bomb from exploding,” the Tencent Video version tells viewers, before adding its own creative twist: “After the trial, Tyler was sent to lunatic asylum receiving psychological treatment”.

Read more: TIME

Ask me anything

Explore related questions

#art#china#cinema#diplomacy#Fight Club#film#movies#Political correctness#politics#world
> More World

Follow en.protothema.gr on Google News and be the first to know all the news

See all the latest News from Greece and the World, the moment they happen, at en.protothema.gr

> Latest Stories

Trump’s son-in-law Jared Kushner joins Paramount’s $108 billion bid for Warner Bros

December 8, 2025

Benaki Museum: Christmas all-day program for all ages

December 8, 2025

Sisi – Haftar meeting in Cairo on Egypt-Libya EEZ delimitation: What it means for Greece

December 8, 2025

Greek government and farmers at a standstill: What measures are being discussed to end the blockades

December 8, 2025

Hatzidakis on Bloomberg TV: Energy agreements boost Greece’s geopolitical significance

December 8, 2025

Meeting between Minister Theodorikakos and Greek-American businessman John Catsimatidis

December 8, 2025

Stranger Things: Creators share TV settings for the best viewing experience

December 8, 2025

Trump announced an executive order for single AI application approval

December 8, 2025
All News

> Culture

Benaki Museum: Christmas all-day program for all ages

Guided tours, performances, and children’s activities open on December 13 at the Benaki Museum, Pireos 138

December 8, 2025

Restoration and enhancement works begin at the historic Church of Agios Nikolaos Rangavas in Plaka

December 8, 2025

George Osborne: “I remain optimistic about reaching an agreement with Greece on the Parthenon Sculptures”

December 7, 2025

History has treated her unfairly”: The 400-year mystery surrounding Shakespeare’s wife and son

December 6, 2025

Christmas with light installations, music, and cinema at the Stavros Niarchos Foundation Cultural Center

December 5, 2025
Homepage
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY COOKIES POLICY TERM OF USE
Powered by Cloudevo
Copyright © 2025 Πρώτο Θέμα