×
GreekEnglish

×
  • Politics
  • Diaspora
  • World
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Cooking
Saturday
20
Dec 2025
weather symbol
Athens 14°C
  • Home
  • Politics
  • Economy
  • World
  • Diaspora
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Mediterranean Cooking
  • Weather
Contact follow Protothema:
Powered by Cloudevo
> Culture

The “Ezana Stone” of Aksum: A trilingual monument, similar to the “Rosetta Stone”

These liturgical epigraphs were written in various ancient languages, including the Ethiopian Semitic Ge'ez, the South Arabian Sabaean & Greek

Newsroom September 8 09:28

The Ezana Stone is an ancient stele still standing in modern day Axum, the centre of the ancient Kingdom of Aksum. This stone monument, that probably dates from the 4th century of the Christian era, documents the conversion of King Ezana to Christianity and his conquest of various neighbouring areas, including Meroë. The name Ezana is possibly of Amharic origin and means “King of king elected by God king of axume”. An other opinion suggests that Ezra is a biblical name meaning “help” or “helper” in Hebrew. The Ezra of the Bible was a Jewish priest who helped reintroduce the Torah to the Jewish people who escaped captivity in Babylon.

From AD 330 to 356, King Ezana ruled the ancient Kingdom of Aksum centred in the Horn of Africa. He fought against the Nubians, and commemorated his victories on stone tablets in praise of God. These liturgical epigraphs were written in various ancient languages, including the Ethiopian Semitic Ge’ez, the South Arabian Sabaean, and Greek. The king’s engravings in stone provided a trilingual monument in different languages, similar to the Rosetta stone.

See Also:

>Related articles

Pierrakakis attends G7 meeting of Finance Ministers and Central Bank Governors

12th Arcadia Classic Tour, 24-25 January 2026 (video-photos)

At least 1,000 people have died while waiting to be medically evacuated from Gaza

The Philistines were likely of Greek origin, according to new DNA evidence

The earliest known inscriptions in the Ge’ez script date to the 5th century BC. At first the script represented only consonants. Vowel indication started to appear in 4th century AD during the reign of king Ezana, though might have developed at a earlier date.

Read more: The archaeologist

Ask me anything

Explore related questions

#Aksum#archaeology#culture#Ezana Stone#language#stone#world
> More Culture

Follow en.protothema.gr on Google News and be the first to know all the news

See all the latest News from Greece and the World, the moment they happen, at en.protothema.gr

> Latest Stories

Tsiaras’ statement on farmers’ demands: 74% have already been met, dialogue is a matter of responsibility

December 20, 2025

Rare video shows Domna Samiou teaching Cretan Christmas carols

December 20, 2025

Weather: Rain and drop in temperatures over the weekend – Unstable conditions through Christmas

December 20, 2025

Farmers remain unmoved: Blockades continue through Christmas, toll booths open over the weekend

December 20, 2025

Payment and relief map for 2026: What applies to farmers, pensioners, tenants, landowners and employees

December 20, 2025

Ruthless cartel tactics: Cocaine hidden in tons of manure, submarines, and even rockets attached to passenger ships

December 20, 2025

Regulation of the Ministry of Development ensures basic aid for farmers who have outstanding issues with the Land Registry

December 19, 2025

ELTA: New stamp and envelope series “ELPIDA – Marianna B. Vardinoyanni

December 19, 2025
All News

> Greece

Weather: Rain and drop in temperatures over the weekend – Unstable conditions through Christmas

Two waves of severe weather will affect the country, bringing rain and thunderstorms – Limited improvement during the holidays

December 20, 2025

Farmers remain unmoved: Blockades continue through Christmas, toll booths open over the weekend

December 20, 2025

Ruthless cartel tactics: Cocaine hidden in tons of manure, submarines, and even rockets attached to passenger ships

December 20, 2025

Regulation of the Ministry of Development ensures basic aid for farmers who have outstanding issues with the Land Registry

December 19, 2025

ELTA: New stamp and envelope series “ELPIDA – Marianna B. Vardinoyanni

December 19, 2025
Homepage
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY COOKIES POLICY TERM OF USE
Powered by Cloudevo
Copyright © 2025 Πρώτο Θέμα