×
GreekEnglish

×
  • Politics
  • Diaspora
  • World
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Cooking
Sunday
22
Mar 2026
weather symbol
Athens 13°C
  • Home
  • Politics
  • Economy
  • World
  • Diaspora
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Mediterranean Cooking
  • Weather
Contact follow Protothema:
Powered by Cloudevo
> Culture

The “Ezana Stone” of Aksum: A trilingual monument, similar to the “Rosetta Stone”

These liturgical epigraphs were written in various ancient languages, including the Ethiopian Semitic Ge'ez, the South Arabian Sabaean & Greek

Newsroom September 8 09:28

The Ezana Stone is an ancient stele still standing in modern day Axum, the centre of the ancient Kingdom of Aksum. This stone monument, that probably dates from the 4th century of the Christian era, documents the conversion of King Ezana to Christianity and his conquest of various neighbouring areas, including Meroë. The name Ezana is possibly of Amharic origin and means “King of king elected by God king of axume”. An other opinion suggests that Ezra is a biblical name meaning “help” or “helper” in Hebrew. The Ezra of the Bible was a Jewish priest who helped reintroduce the Torah to the Jewish people who escaped captivity in Babylon.

From AD 330 to 356, King Ezana ruled the ancient Kingdom of Aksum centred in the Horn of Africa. He fought against the Nubians, and commemorated his victories on stone tablets in praise of God. These liturgical epigraphs were written in various ancient languages, including the Ethiopian Semitic Ge’ez, the South Arabian Sabaean, and Greek. The king’s engravings in stone provided a trilingual monument in different languages, similar to the Rosetta stone.

See Also:

>Related articles

Tensions at a breaking point in the Middle East, Protothema correspondents in Israel and Lebanon report live (Update)

The U.S. lifts certain sanctions on Iranian oil for 30 days

Return of 9 ancient vases to Greece from Budapest, see photos

The Philistines were likely of Greek origin, according to new DNA evidence

The earliest known inscriptions in the Ge’ez script date to the 5th century BC. At first the script represented only consonants. Vowel indication started to appear in 4th century AD during the reign of king Ezana, though might have developed at a earlier date.

Read more: The archaeologist

Ask me anything

Explore related questions

#Aksum#archaeology#culture#Ezana Stone#language#stone#world
> More Culture

Follow en.protothema.gr on Google News and be the first to know all the news

See all the latest News from Greece and the World, the moment they happen, at en.protothema.gr

> Latest Stories

Mystery solved: this is Banksy — How important is anonymity in the art world

March 22, 2026

Papastavrou in the U.S. for meetings with Chevron and ExxonMobil: Talks on fast-tracking energy agreements

March 22, 2026

Protothema in Arad immediately after Iran’s strike: Hundreds injured by ballistic missile, an entire building vanished, watch video

March 22, 2026

Tensions at a breaking point in the Middle East, Protothema correspondents in Israel and Lebanon report live (Update)

March 22, 2026

How the police investigation into Giorgos Tsagkarakis began – Anonymous tip, says Dimoglidi – See photos of the fake paintings

March 22, 2026

The Property Ownership and Management Register starts operating, what changes for owners

March 22, 2026

Weather: Cloudiness, local rain and dust today, unsettled conditions also on March 25

March 22, 2026

Daily Mail: British nuclear-powered submarine with Tomahawk missiles in the Arabian Sea

March 22, 2026
All News

> Greece

How the police investigation into Giorgos Tsagkarakis began – Anonymous tip, says Dimoglidi – See photos of the fake paintings

More than 300 works were found in his gallery, of which only 7 are estimated to be genuine - 200,000 euros in cash were found

March 22, 2026

Weather: Cloudiness, local rain and dust today, unsettled conditions also on March 25

March 22, 2026

Tsagkarakis before the prosecutor right now; only 7 out of the 300 works in his possession are authentic – amphorae and Byzantine icons under scrutiny

March 21, 2026

Weather: Wintery conditions continue over the weekend, forecast for March 25

March 21, 2026

They had reported Tsagkarakis for fake artworks, over €200,000 in cash found in his gallery

March 21, 2026
Homepage
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY COOKIES POLICY TERM OF USE
Powered by Cloudevo
Copyright © 2026 Πρώτο Θέμα