×
GreekEnglish

×
  • Politics
  • Diaspora
  • World
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Cooking
Friday
10
Apr 2026
weather symbol
Athens 19°C
  • Home
  • Politics
  • Economy
  • World
  • Diaspora
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Mediterranean Cooking
  • Weather
Contact follow Protothema:
Powered by Cloudevo
> Politics

See the complete agreement with FYROM on name dispute (English-Greek)

The agreement was handed out to the political parties

Newsroom June 13 08:18

The deal between Greece and FYROM on the name dispute was handed out to the Greek political parties on Wednesday. Here is the complete agreement. Click here for English version.

The 20 articles of the full agreement will be distributed by the parliament to the parliamentary parties in view of the debate that will take place next Friday between the political leaders.

According to the deal:

A) The official name of the Second Party shall be “Republic of Northern Macedonia” which shall be the constitutional name of the second Party and shall be erga omnes as provided for in this Agreement. The short name of the second party will be “Northern Macedonia”

B) the citizenship of the second Party will be Macedonian – a citizen of the Republic of Northern Macedonia as it will be included in all travel documents.

C) the official language of the second part will be “Macedonian Language” as recognized by the 3rd United Nations Conference, for the standardization of geographic names carried out in Athens in 1977 and described in Article 7 (3) and 4 () of this Agreement.

In English 

deal-in-english-1 deal-in-english-2 deal-in-english-3 deal-in-english-4 deal-in-english-5 deal-in-english-6 deal-in-english-7 deal-in-english-8 deal-in-english-9 deal-in-english-10 deal-in-english-11 deal-in-english-12 deal-in-english-13 deal-in-english-14 deal-in-english-15 deal-in-english-16 deal-in-english-17 deal-in-english-18 deal-in-english-19

In Greek 

>Related articles

“Yes” from the Commission on age limits for social media following Mitsotakis’ letter

Natural gas: Egypt “locks in” all production from the Aphrodite field in Cyprus

Mitsotakis on blocking social media: Parents are desperate, the next chapter will be gaming and online gambling

maced2maced3 maced4 maced5 maced6 maced7 maced8 maced9 maced10 maced11

 

maced12 maced13 maced14 maced15 maced16 maced17 maced18 maced19 maced20 maced21

Ask me anything

Explore related questions

#agreement#deal#FYROM#greece
> More Politics

Follow en.protothema.gr on Google News and be the first to know all the news

See all the latest News from Greece and the World, the moment they happen, at en.protothema.gr

> Latest Stories

Mytilini: Three generations of pastry chefs make a brioche a work of art, with a recipe from the city

April 10, 2026

Bloomberg: top adviser to Zelensky believes that the end of the war with Russia is near

April 10, 2026

The Straits of Hormuz as a crucial political and diplomatic crossing: How Tehran is building new relations in the Persian Gulf

April 10, 2026

In reverence, the emotional deposition in Jerusalem, see photos & video

April 10, 2026

Meta and Anthropic’s new AI models are so powerful that they are not available to the general public

April 10, 2026

Citi: Where the energy shock will hit despite the ceasefire, and which sectors benefit

April 10, 2026

In the final stretch for the accreditation of joint master’s degrees: Aiming for their launch in the coming academic year

April 10, 2026

Trump clashes with Europe over fines of more than €6 billion on US tech giants

April 10, 2026
All News

> Culture

The ‘Last Supper’ -The untold stories behind the creation of Leonardo da Vinci’s masterpiece

How he chose the faces representing Jesus and Judas, and how many years it took to complete the iconic mural

April 9, 2026

The lost shrine in Turkey that may have changed the history of humanity

April 9, 2026

“Ketamine Queen” sentenced to 15 years in prison for Matthew Perry’s death

April 8, 2026

Greece – Georgia: Cultural partnerships planned between the two countries

April 8, 2026

Megaron Athens Concert Hall: Easter concert featuring musical masterpieces by the Athens State Orchestra

April 8, 2026
Homepage
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY COOKIES POLICY TERM OF USE
Powered by Cloudevo
Copyright © 2026 Πρώτο Θέμα