×
GreekEnglish

×
  • Politics
  • Diaspora
  • World
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Cooking
Saturday
06
Jun 2026
weather symbol
Athens 27°C
  • Home
  • Politics
  • Economy
  • World
  • Diaspora
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Mediterranean Cooking
  • Weather
Contact follow Protothema:
Powered by Cloudevo
> Culture

The writer, translator and theatre critic Kostas Georgousopoulos died

He was also known by the pseudonym K.Ch.Myris - The news of his death was made known by his brother, Vassilis

Newsroom December 7 09:09

Δείτε περισσότερα άρθρα μας στα αποτελέσματα αναζήτησης

Add Protothema.gr on Google

 

The theater critic, translator and writer Kostas Georgousopoulos, also known by the pseudonym K.H. Myris. The news of his death was made known by a post by his brother, Vasilis Georgousopoulos.

Who was Kostas Georgousopoulos
Kostas Georgousopoulos was born in Lamia in 1937. He studied at the Faculty of Philosophy of the University of Athens, in the Department of History – Archaeology, and theater at the Drama School of the Athens Conservatory with his teachers Dimitris Rontiris and Yannis Sideris.

He worked in private and public education.

In 1978 he was commissioned by the Ministry of Education and Religious Affairs to edit the book Dramatic Poetry, which for 25 years was a curriculum in Greek high schools.

Since 2003 he was president of the Center for the Study and Research of the Greek Theater – Theater Museum.

In 2008 he was awarded the Grand State Prize for Literature for all his work. In 2006, the University of Athens, on the initiative of the Department of Theater Studies, awarded him an honorary doctorate.

In 1986, for his play “The After the Theater”, he received the 1st State Essay Prize, while for his play “From Strindberg and Chekhov to Pirandello and Bertolt Brecht” he was awarded by the Academy of Athens in 1999.

For all his work he has been awarded, among others, the Gold Medal of the City of Athens (2000).

He entered the arena of theater criticism in 1971 from the columns of the newspaper “To Vima” and continued in the newspaper “Ta Nea”.

His critical essays, pamphlets and commentaries have appeared in the following volumes: Keys and Codes of Theater, I, Ancient Drama, 1982; II, Greek Theater, 1984; Porphyry’s Oblique Questions, 1984; The After Theater, 1985; Personolatry, 1992; Variety Troupe, 1993; Thread of Level, 1996, World Theater, 1, From Menander to Ibsen, 1998, World Theater, 2, From Strindberg and Chekhov to Pirandello and Brecht, 1999, World Theater, 3, From Miller to Müller, 2000.

Under the pseudonym C. H. Myris, he has published the poetry collection “Awkward Artifice”, 1971, 1980 (together with “Transgression”), the short stories “The Bell – Odax”, 1985, and the collection of songs set to music by well-known composers (Chronicle, The Great Vigil, Immortality, Independent Songs, 1980). He also signs his translation work under the same pseudonym, which is based on ancient drama.

He has translated the following works:
Aeschylus.
Sophocles:
Euripides: Iphigenia en Avlidi, Bacchae, Iphigenia en Taurus, Hecuba (tragedy), Cyclops (satirical drama), Helen (tragedy), Andromache, Troades (tragedy)
Aristophanes: Lysistrata, Pluto, Thesmophoraeus, Ecclesiastes, Nepheles, Hippias
Molière: Tartuffe

>Related articles

Circular economy in the field: How agricultural residues return to the soil and boost agricultural production

Slight rise in temperature and local afternoon showers in mountainous areas

An additional €350 per month or up to €19,200 protected annually: What changes from July and what debtors should watch out for

Since 1990 he has been teaching as a research associate at the Department of Theater Studies of the University of Athens.
He has served as chairman of the Board of Directors of the National Theater and for twenty years as chairman of the Theater Committee of the Ministry of Culture.

He is a founding member of the Center for Research and Practical Applications of Ancient Greek Drama “Desmosis” and chairman of its Board of Directors.
Since 2013 he was the director of the Drama School of the National Theater.

Ask me anything

Explore related questions

#culture#dead#greece#Kostas Georgousopoulos#theater
> More Culture

Follow en.protothema.gr on Google News and be the first to know all the news

See all the latest News from Greece and the World, the moment they happen, at en.protothema.gr

> Latest Stories

Circular economy in the field: How agricultural residues return to the soil and boost agricultural production

June 6, 2026

Slight rise in temperature and local afternoon showers in mountainous areas

June 6, 2026

An additional €350 per month or up to €19,200 protected annually: What changes from July and what debtors should watch out for

June 6, 2026

The secret Mitsotakis-Kyranakis meeting that locked the selection of the new secretary of New Democracy – Government changes expected on Thursday

June 6, 2026

NASA’s “Quiet Concorde” to be tested at supersonic speeds for the first time, could cut New York–London flight time to four hours

June 5, 2026

The “Resurrection” of Mystras after 777 years of decay & 42 years of restoration work: The castle town is now open to visitors

June 5, 2026

Samaras on a new party: “They tell me I’ve reached 75, why don’t I sit quietly? I reply: in struggles for the homeland there is no retirement – I have made my decisions”

June 5, 2026

Another Paros: Finding the Island’s True Character

June 5, 2026
All News

> Greece

In reverence, the emotional deposition in Jerusalem, see photos & video

The Holy Temple of the Resurrection opened after many days due to the war between Israel and Iran

April 10, 2026

In the final stretch for the accreditation of joint master’s degrees: Aiming for their launch in the coming academic year

April 10, 2026

Schedule for Epitaph Procession today (10/4)

April 10, 2026

Perfect weather for Easter excursions, according to Tsatrafyllia’s forecast

April 10, 2026

Easter in Greece: The customs that continue in Greek tradition – From Nafpaktos to Corfu

April 10, 2026
Homepage
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY COOKIES POLICY TERM OF USE
Powered by Cloudevo
Copyright © 2026 Πρώτο Θέμα