×
GreekEnglish

×
  • Politics
  • Diaspora
  • World
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Cooking
Monday
09
Mar 2026
weather symbol
Athens 13°C
  • Home
  • Politics
  • Economy
  • World
  • Diaspora
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Mediterranean Cooking
  • Weather
Contact follow Protothema:
Powered by Cloudevo
> Culture

Glossary: Ancient Greek mythology pervades Greek crisis lingo

The Greek economic tragedy of epic proportions has awakened the spirit of myth

Newsroom July 23 08:44

Between Scylla and Haryvdis – The choice between bailout or a Grexit is like the sea monsters Scylla and Charybdis who assumed the forms of a rocky shoal and whirlpool at the Strait of Messina, between Sicily and the Italian mainland. When somebody is between Scylla and Harybdis they have to choose the lesser of two evils.

Draconian measures – Draco was a politician who codified the city-state’s laws in the 7th century BC but the punishments were overly harsh – much like the austerity measures to combat the Greek recession.

Herculean effort – In a confused state Hercules killed his own wife and children after the goddess Hera made him lose his mind. After waking from temporary insanity he had to redeem himself by performing twelve labors – difficult feats that they seemed practically impossible, much like the EU-dictated measures Greece has been called to implement. In Greek myth, virtuous struggle and suffering leads to fame and immortality. Will this be the case in Greece?

Melian Dialogue – Historian Thycydides – in his famous Melian Dialogue – refers to a long war between Athens and Sparta. Melos tried to keep neutrality despite Athens insistance that it join the alliance, noting that the powerful do what they want and the weak must accept it. Does this sound familiar?

Odyssey –  It took Odysseus 10 years to return to his home in Ithaca after a number of pit stops and epic adventures, much like the Greek recession that is in its 6th year. Does this mean that there are a number of 4 years to go.

Pyrrhic victory – Alexis Tsipras successfully persuaded Greeks to reject austerity measures in the referendum but he now faces deeper austerity cuts much like King Pyrrhus of Epirus’ subduing of Roman forces in the Battle of Asculum (279 BC). After the loss of a number of men, Pyrrhus said that another such victory would ruin him.

Procrustean reforms – The reforms Greece is formed to make will do to society what Procrustes the giant did to his captives who  he stretched to exactly span the length of his bed or chop off limbs. Like Procrustes bed, Greece is forced to adopt a one-size-fits-all approach.

>Related articles

Greek-Canadian soprano responds to Timothée Chalamet’s dismissive remark about opera

Ozzy Osbourne: His son remembered the moment he realized the “End” was coming for the legendary singer

Actor Christos Valavanidis has passed away

Sisyphus – Greece has been forced to carry out the Sisyphean task of increasing austerity. Sisyphus was the ruthless king of Corinth who had the never-ending task of rolling a heavy stone up a hill only for it to roll back down again… much like the “success” of Bailout 1, 2 and 3. Former finance minister Yanis Varoufakis had noted that the correct strategy for Sisyphus would be to stop pushing the boulder rather than trying to get up the hill, in reference to Greek public debt.

Trojan Horse – German Finance Minister Wolfgang Schaeuble described a document Greek Finance Minister Yanis Varoufakis had submitted to the EuroWorkingGroup on February 20 as a ‘Trojan Horse’. In Homer’s Iliad, Greece won the war against Troy by constructing a huge wooden horse with a select force of men hidden inside to enter the city. He viewed creative vagueness as a Trojan Horse, but the truth is that – if anything – the plan seems to have backfired.

 

Ask me anything

Explore related questions

> More Culture

Follow en.protothema.gr on Google News and be the first to know all the news

See all the latest News from Greece and the World, the moment they happen, at en.protothema.gr

> Latest Stories

Pierrakakis at the Eurogroup: We are open to discussing measures – Priority is protecting households and the stability of the European economy

March 9, 2026

Trump on Mojtaba Khamenei: I won’t tell you my plans for him, but I’m not happy

March 9, 2026

Mitsotakis and Christodoulides visit the Frigate “Kimon” – See photos

March 9, 2026

AHEPA organizes the 1st Amfipoli Run 2026 – Half marathon, 5km and kids race

March 9, 2026

Kyriakos Mitsotakis met the pilots of the Greek F-16s in Cyprus, see photos

March 9, 2026

Macron Post in Greek: With Christodoulides and Mitsotakis we are working for security around Cyprus, in the Eastern Mediterranean

March 9, 2026

Croatia imposes a cap on fuel prices – Gasoline capped at €1.5 per liter

March 9, 2026

The first of Prokopiou’s five tankers exits the Strait of Hormuz fully loaded (upd)

March 9, 2026
All News

> Economy

The first of Prokopiou’s five tankers exits the Strait of Hormuz fully loaded (upd)

The tanker Shenlong, carrying about 1 million barrels of Saudi crude, appears to have passed through the strategic passage while maritime traffic remains dramatically reduced by 91% due to tensions in the region

March 9, 2026

South Korea imposes a fuel price cap for the first time in 30 years due to the surge in oil prices

March 9, 2026

Fuel price rally: Unleaded could reach €2 per liter by the end of the week if Brent’s surge continues

March 9, 2026

ENFIA 2026: The tax returns are coming, who pays less and who pays more

March 9, 2026

Goldman Sachs: Greece’s growth resilient despite the energy shock

March 9, 2026
Homepage
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY COOKIES POLICY TERM OF USE
Powered by Cloudevo
Copyright © 2026 Πρώτο Θέμα